关于旅游的日语作文
篇一：旅游日语 题库
一、単語
（2）次の外来語を中国語に訳しなさい。
インフォメーションカウンター：前台、问询处 スーツケース：行李箱 フライト：航班
ディスカウント：打折
セキュリティーチェック場：安检处 ヘアクリーム：发乳 ビジネスクラス：经济舱 スプライト：雪碧 シーフード：海鲜 赤ワイン：红酒
ベジタリアンミール：素食配餐 アレルギー：过敏 エチケット袋：卫生袋 ターンテーブル：传送带 カート：行李车 バンダナ：手帕 シングル：单人间 ツイン：双人间
ベルボーイ：行李生、门童 ビジネスセンター：商务中心 コンセント：插座
二、穴埋め（観光業概況）
１、19世紀の中頃にパッケージ?ツアーが既に成立していたことになるわけで、トーマス?クックが近代旅行の祖と呼ばれている。
２、近代日本に組織として旅行業らしいものが出現したのは、1883年、外国からの要人をもてなす目的で作られた財界人渋沢栄一の肝いりの「貴賓会」だと言える。 ３、日本の大手旅行会社JTBは世界二の旅行社である。 ４、世界観光機関はWTOと略称されている。
５、観光活動は、一定の条件のもとで、旅行者（観光の主体）、観光資源（観光の客体）と発達した関係業界、この三者があってこそ成り立ったものである。
６、観光客は旅行に出られる条件として、経済的余裕、時間的余裕、関連産業の発展、人間の欲求、という四つの条件が必要である。
７、旅館業、運送業、旅行社業は観光業の三本柱と呼ばれている。
８、中国のガイドは、スルー?ガイドとローカル?ガイドに分かれている。
９、添乗員とは旅程管理者、ツアーコンダクター、ツアーリーダーとも言われ、中国では「領隊」と呼ばれる。
１０、観光業は第三次産業である。
１１、体が丈夫であること、知識が豊富であること、忍耐強い心の持ち主であることがガイドになるには必要不可欠なものである。
１２、案内術として、普通、観光地についての案内、途上案内と客との私的な場合の雑談と、三種類に分けられる。 １３、中国語には“以心换心”、日本語には「以心伝心」という言い方がある。 １４、航空運賃には、ノーマル運賃、正規割引運賃、格安運賃、と三種類がある。 １５、国営中国民用航空の国内線はファストクラス、ビジネスクラスとエコノミークラスに分かれている。
１６、ワシントン条約は、国際取引によって生存を脅かされている、又は、絶滅してしまうおそれのある野生動物を保護すべく生まれた国際条約である。
１７、税関申告のとき、申告の必要がない場合は緑色のレーン、申告が必要な場合は赤色のレーンへ進む。
１８、必要なのは視察と下準備で、観光業では「下見」と呼ばれている。 １９、すべてのお客様に、思い出になる旅をしていただくように、「一期一会」のつもりで、最善のサービスを提供すべきである。
２０、ガイドの責任は常にお客様の安全を最優先することである。
三、知識の問答
１、旅行の定義は以下である。 旅行とは、一定の社会及び経済条件のもとでできた、短期間で非定住的な他郷あるいは他国への、営利のためではなく、遊覧、レジャー、休養あるいは知識を求めることを目的とする行動及びそれによる一切の活動をいう。
２、サービス業界の九大「接客の基本用語」と呼ばれる、最低限必要になるサービス用語は以下である。
①、いらっしゃいませ。 ②、かしこまりました。
③、少々お待ちくださいませ。 ④、お待たせいたしました。 ⑤、申し訳ございません。 ⑥、恐れ入ります。
⑦、以後、気をつけます。 ⑧、ありがとうございました。 ⑨、失礼いたします。
３、サービスをするとき、特に注意し、厳守すべき原則は以下である。コミュニケーションと公平なサービスに徹すること。
具体的に言えば：
① できるだけ利用客の顔と趣味などよい旅ができることにつながるものを早く覚える
こと。
② 高齢者と身障者の世話を優先的にするのは当然であるが、それ以外の特定の人とばか
り付き合うのは絶対に避けるべきである。
③ 明るくて、活気に満ちた態度で楽しい雰囲気作りに努め、よい旅をつくる。
４、ガイドの使命は以下のようである。
①旅行条件の管理者と、実行者として、スムーズに日程を完成し、客の安全を管理する。 ②自分の説明を含むサービスを通じて、世の中を明るくし、旅行者に楽しみを与える。 ③中国及び旅行社の代表として、あらゆる形の文化財の保護者であるとともに、宣伝者でもある。
④ 地域の、国家の友好大使として、相互理解と友好関係の促進を果たす。
四、ガイドの問答（案内実施） １、出迎えのガイドよりお客様が早く到着した場合、ガイドとしてはどうすればいいでしょうか。「急に計画通知書をもらったガイドが急いで出迎えに赴いたが、お客様がすでに到着していて、長く待たされて不満が生じた場合、ガイドはどうすればいいでしょうか。」 答え：
② ガイドとしては、その場で、ツアーリーダー、添乗員、お客様に謝ることが必要であ
る。
②正直に事情を説明し、ガイドとしてサービスする誠意を表明する。 ③ よく相談してから、お客様の了承を得るように努力する。
２、お客様が観光を終えてから、そこに残ってもっと観光したいと言い出した場合、ガイドはどうすればいいでしょうか。「旅行団体がある名所を観光した後、まだそこに残って観光を続け、翌日に旅行団に戻りたいと言い出したお客様があった場合、ガイドはどうすればいいでしょうか。」 答え：
① 事情を説明して、団体行動を勧める。
② その場の状況や安全事情をよく説明して、事故が起こらないようにする。
３、お客様にクレームを言われた場合、ガイドはどうすればいいでしょうか。 答え：
① きちんとお客様の苦情を聞き、すぐに言い訳を言い返すとか、すぐ否定しないように
する。
② 会社の関連部門に報告し、よく調査し、客観的に分析し、正しく判断するようにする。
４、先生のような撮影が好きなお客様が、写真を撮るため、一人で観光しないと言い出した場合、ガイドはどうすればいいでしょうか。「団体旅行客の中に、カメラが趣味の人がいて、自由に写真を撮るため一人で観光したいという要求をしてきた場合、ガイドはどうすればいいでしょうか。」 答え：
① お客様が一人で観光するのは認めるが、集合時間、集合場所及び観光コースをきちん
と教えておく。
② 緊急の時に役立つように、できれば中国語でメモを用意してあげる。 ③ お客様に、一人で観光する時の注意点を伝える。
五、正しいものを○、正しくないものを×をつけなさい。
１、見送りをする人は、送る人が搭乗ゲートまで送るのがエチケットである。（×） ２、中国から出発する全便に対し、機内持ち込み手荷物の制限がない。（×） ３、座席を倒す場合は、そのまま倒してもかまいません。（×）
４、税関では、申告の有無に関わらず、日本に入国（帰国）する全ての人が「携帯品?別送品申告書」を提出しなければならない。（○）
５、エレベーターの場合、係員がお客様より先で入り、先で出る。（○） ６、ガイドの禁煙?禁酒を許されている。（×） ７、ガイドとして、臨機応変の能力が必要となり、日頃の勉強と注意が非常に役立つ。（○） ８、ガイドに対して、雑学知識は無用なものである。（×）
９、ガイドの説明や案内の話し方の要領は、ゆっくり、はっきり、分かりやすくて、声を大きくして、丁寧である上に、要点を繰り返して説明することである。（○） １０、自分が犠牲になるようなサービスと利益を図るためのサービスは本当のサービスではない。（○）
六、作文（600字以上必須）
①ガイドとして留学生に曁南大学を紹介しなさい。
②日本に旅行に行こうとしたら、目的地と理由を述べなさい。
篇二：日语作文
口喧嘩について
‐‐‐‐日本と中国の違い
皆さん、おはようございます。（こんにちは）
私のイメージでは、日本人はあまり派手な口喧嘩をしないように思います。それで、「日本と中国」はどんな違いがあるかと考えたとき、すぐに私のふるさとの口喧嘩を思いつきました。
小学生のとき、いつも庭で宿題をしていた私は、週に一、二回、隣近所の人たちの口喧嘩の声を耳にしていました。昨日まで、ずっと仲良く生活してきた隣人たちは、庭の前にあるわずかな土地の所有をめぐって、急に大変な口喧嘩をしてしまうことがよくありました。翌日からは、話もせず、お互いを無視して暮らします。ところが、その一週間後、どちらも謝らないのに、不思議に仲直りする場合が多かったです。もし、その問題が、完全に解決されていなければ、また次の口喧嘩の引き金になる可能性も高いのにです。
隣人のみならず、兄弟同士が口喧嘩をすることも珍しくありません。私のふるさとでは、家族経営の企業が多いため、兄(来自:www.Zw2.cn 爱 作文 网)弟同士が自分のお金と利益を守るために、口喧嘩だけではなく、殴り合いまでする場合も少なくありません。しかし、これも不思議なことに、どんなにひどく相手を傷つけても、また仲良くなるのが一般的です。ときには、ケンカする前よりずっと仲良くなりました。
その時、私はいつも日本の連ドラとアニメを見ていました。正面衝突を避けるために、できるだけ対立しない方向に行動する、すなわち、あまり口喧嘩をしない日本人の生活を見て、何となく私の生活と違うような気がしました。私の隣人たちも日本人のように、文句を言わずに、我慢したまま、お互いに暮らしていっても、本当にいいのかなあという疑問さえ出てきました。田舎に住んでいた私は、隣人たちがよく口喧嘩をすることに慣れていました。むしろ、そのような口喧嘩のある生活こそ、にぎやかで、面白い生活だと思っていたと言っても過言でありません。
小学五年生のとき、私は田舎から町のマンションに引っ越しました。新たな家の隣人たちは忙しく、朝早く出かけて、夜遅くなるまで帰らない毎日を過ごしているようです。廊下で会っても、挨拶もせず、耳にするのはドアを開け閉めする音に限られています。隣人は口喧嘩どころか、話もしないのですから、交流がなく、助けたり、助けられたりすることもほとんどありません。このような新たな生活をしてみたら、印象に残っている日本人の生活がすぐに浮かびました。子供時代の疑問もパッと解きました。やはり口喧嘩のある生活はにぎやか好きな中国人に向いていることが分かるようになってきました。これこそ中日両国の違いだということにも気付きました。
大学で、日本語を勉強したおかげで、何人かの日本人の友達を作りました。彼らとの話を通して、日本人の生活への認識もさらなる深くなりました。もし派手な口喧嘩をしたら、相手をもう二度と信用できないと思う日本人が多いそうで、日本で口喧嘩の声を耳にするチャンスが少ないのも当たり前のことです。
小さい頃のように、隣人たちと親しく暮らして、ときには、口喧嘩をし、文句があれば正直に相手に伝えることは、お互いにとっていいことではないでしょうか。ですから、皆さん、「喧嘩するほど仲がいい」という言葉のように、今後とも、友達や家族や隣人と口喧嘩してみてください。もしかしたら、前より仲良くなれるかも知れませんよ。
以上です。ご清聴どうもありがとうございました
篇三：一个人的旅行
一个人的旅行
一个人的“解毒”之夜
一名38岁的日本女白领回忆起多年前第一次独自旅行的经历。旧年的最后一天，寒冷的空气笼罩着京都城。在冬季白色天空的映衬下，八坂神社朱红的楼门更显艳丽。穿过神社，踏上赏花小径，商店透出来的灯光映照在石板路上，行人交错的影子好似幻象。在拥挤的人群中，即使独处也不觉得寂寞。她说：“那时我才知道冬日的京都是那么美，仿佛整条街道都在欢迎我。”那次她一个人完成了为时四天三夜的旅行。
大学毕业后，每到年末年初，这位女性总是因为繁忙的工作而焦头烂额，从未休过假。她独自一人住在离父母家不远的公寓，周末也很少外出。好不容易攒了一些假期，她却不知该做些什么。“你快给我出门转转。”听到母亲的催促，她想到了修学旅行时去过的京都。她告诉笔者：“上学时我只顾着和同学聊天，都没好好游览。当我一个人到达那里时，我看到了一个与记忆中的京都完全不同的城镇。”
她住在了临近?园区（京都的代表性闹区）的商务宾馆。晚上，她听从宾馆老板介绍，去了城里的一家温泉浴池。她泡在大大的浴池里，舒展四肢，放松疲惫的身躯，然后在休息室和老婆婆们挤在一起看红白歌会（由日本放送协会NHK每年12月31日晚上放送的歌唱晚会，已有60多年历史，是日本人的“春晚”），听了两首歌便晃晃悠悠回到宾馆酣然入睡。离开家人和朋友、在远方独自过年的感觉相当自在，不必在意别人的感受，能够彻彻底底地放松自己。 在旅途中拍摄的照片中，她眉心舒展，表情柔和。要知道，在追求低成本、高效率的职场，担任经理一职的她常常需要应付很多烦心事，不知从何时起她的眉毛总是拧在一起。她说：“我觉得独自旅行有‘解毒’的功效，后来一有假期我就会去京都或北海道放松一下。”
日本旅游市场综合研究所JBT对日本人海外旅游的情况进行了调查，结果显示一个人旅游的比例呈现逐年增长的态势，2012年这一数字为19.6%，2013年则上升至22.6%。
独自吃饭的烦恼
JBT研究所的早野阳子主任分析道：“随着人们兴趣爱好的多样化发展，越来越多的人带着明确的目的去旅游，认为独自成行能更尽兴，‘一人团’和住宿服务的完善也为独旅风潮的兴起添了一把柴。”
某位39岁的服装店女店长将独自旅行看作休息的最佳方式。休假时她通常会选择去京都，有时住一晚，有时当天就回来。她旅游是为了品尝“和久传”料理店的午餐，售价6000日元的套餐包含酒水、时蔬拼盘、烤鱼、清汤??坐在朝向厨房的吧台，看着大厨游刃有余地烹饪，她可以悠闲地花费一个半小时的时间享受美食，精心烹制而成的料理可治愈身心，消除积攒的毒素。 虽然现在的她已经能够一个人神态自若地品尝美味，实际上第一次独自旅游时她却因吃饭问题头疼不已。她害怕周围人投来或疑惑或怜悯的目光，仅仅是独自走进饭店就已令她感到畏惧。她尽量避开吃饭的时间点和客流高峰，点餐时选的也是能很快出锅的盖饭一类，在吧台狼吞虎咽地吃完后就逃也似的离
开。
然而，在岚山附近用餐的经历改变了她的想法。当时她点了一份葱丝鸭肉汤面和樱叶饼套餐，因为在意他人的目光，她正打算以超快的速度吃饭，却看到老板娘动作麻利地为她端茶倒水。因为对方细微的关怀，她不由放松了一些。“我朝四周看了看，根本没人留意我。那一瞬间我想我一个人也可以慢慢享用美味了。”
留下妻子和孩子
有些人即便已经成家，还是会一个人外出旅游。家住爱知县的加藤大策今年35岁，每隔几个月他就会暂别妻子和年幼的儿子，踏上大约两天一夜的行程。他喜欢欣赏不断变化的街景，因此目的地一般是东京、大阪等大城市。 旅途中，他可以走进不方便带家人一起去的小餐馆或酒吧，目光触及装饰精美的餐桌，他的表情便柔和起来。有时他会故意错开午餐时间，在店里客人比较少时叫上一杯酒，一个人满足地享用美食。
其实加藤的“主角意识”正是在外出旅行前打包行李时被唤醒的。他说：“和家人旅游的话，孩子用的东西占到行李总量的五成，妻子的占三成，我的只占两成，而一个人出门时我拿的全是自己的东西。”不必为了给尿片和换洗衣物腾地方而放弃耳机和书籍，他按自己的喜好装好行李，轻装上阵，妻子送他出门时同样十分愉快。
加藤夫妇一起努力维持着家庭生活的美满。加藤太太是一名儿科大夫，她在忙于工作的同时还要照料自己的孩子。加藤本人则分担较多的家务活。然而生活中他们还是会因为琐碎的事情积攒不快。加藤将这些不快埋在心里，旅游时再宣泄出来。他说：“出门在外时，可以想通很多事情。”他的不满和疑问都在旅途中烟消云散，心情也轻松起来，并真切地感受到了家人的重要性。“结束旅行后，我会迫不及待地想要见到我的家人，独自旅游后的我更加珍视与家人共处的时光。”
一个人的出国游
天天呆在国内有些无聊，但作出独自出国旅游的决定又似乎有些轻率。 7年前的五一黄金周，工业设计师整先生在抵达机场时还有些犹豫，那时他因工作上的苦闷斗志全无。在他马上就可以调动至心仪已久的部门时，这个部门却被别的公司收购了。考虑到自己年近不惑，也不好再换工作，他想：“我真是不走运，过去那么拼命，究竟是为了什么呢？”
原本他计划和朋友同游，朋友却突然有紧急工作要处理，他只好独自出行。整先生决定去往斯里兰卡，理由是当地通用英语，且拥有众多世界文化遗产，富有魅力。他背着双肩包开始了穷游。斯里兰卡有令人难忘的生命力。开三轮出租车的年轻司机出人意料地说着一口流利的日语，他一问才知道，对方是通过和日本游客聊天学会了日语。整先生觉得非常惭愧，对这位年轻司机由衷敬佩，同时也开始觉得自己烦恼的理由不值一提：虽然无法去梦寐以求的部门工作，但是上司指派他从事现场设计，对他期望颇高，其实是对他的照顾，不是吗？整先生改变了想法，变得快乐起来。自那以后，他喜欢上了与陌生人打交道的旅行，休假时他背起背包走过了老挝、缅甸、伊朗等国。对整先生而言，独自旅行是了解自我、开阔视野的必经之路。
主持人小岛聪子30岁时感到非常困惑，她没能变成她想要成为的样子，无法接受失去青春、慢慢变老的自己。生性活泼的聪子那段时间却每天都在抑郁哭泣。 独自旅行时，可以悠悠闲闲地享受美味。
为了逃离这种痛苦，她尝试着外出旅行。得到丈夫的支持后，她处理好工作，3个月内游历了26个国家。期间她带在身上的只有一个背包和她擅长的英语交流。在印度时，她察觉到周围行人投向她的目光有些奇怪，此前她就听过一些关于印度的负面传闻，例如“治安不好”“强卖给游人东西”等等。但住了一晚之后，她的心情便放松了下来，遇到盯着她看的男人，她甚至大胆回望，笑着向对方挥手。“我这么做了以后，那个男人似乎很惊讶：‘诶？是在冲我挥手吗？’他也带着有些犹豫和害怕的表情向我挥手。对方竟然会怕我，这让我觉得很稀奇。”聪子渐渐喜欢上了这个国家。遇到要强行卖给她东西的人，她也直接回答：“我不需要。”并且主动向小贩搭话：“你家乡在哪？今天天气不错。”小贩们听到聪子的话语，简单交流几句后便有礼貌地离开了。 聪子与巴勒斯坦的一名女大学生成为了朋友，女生邀请她到家里留宿。睡觉之前，她问聪子：“你有没有交过男朋友？”在这名女生所处的文化环境中，女人必须将头发笼在头巾里，由父母为子女决定人生伴侣，自由恋爱是她无法想象的，有些当地人通过登录社交网站才知道结婚对象长什么样。这些活生生的异国年轻人的例子让聪子对世界有了更深刻的理解。
聪子说：“生活习惯与文化不同的人们也能友好相处，一个人旅行更容易交到朋友。当你的朋友遍布世界各地之时，你就会觉得国际新闻不再与你毫不相干。”现在独自旅行已然成为了聪子生活的一部分。她从经历的一切中收获新知，常常感觉热血沸腾。聪子30岁时的烦恼仍然存在，但她坦言旅行让她更加自信了。
全身心投入爱好
从秋田站出发的“RESORT白神”号列车相当拥挤，开向终点站的途中乘客渐渐减少。45岁的正雄看向窗外，被白雪覆盖的山和海美得几乎令人窒息，耳机中回荡着古典乐曲的旋律。去年12月27日，他从东京出发，完成了一场五天四夜的铁路旅行。他购买的是慢车通票，古旧的火车发出巨大的声响，这种浪漫只有铁路爱好者才能明白。他说：“这样浪费时间、节约金钱的旅游方式让我感觉回到了学生时代。”
正雄于两年前发现了铁路独旅的魅力。当时他被派往外地工作，返回东京时乘坐列车的经历让他从此迷上了火车旅行。他出去旅游时妻子则留在家中，每次外出归来，他都会在西装里揣一包当地的美食带给妻子。
独自旅行时你不必兼顾他人，可以按自己的步伐投入到自己喜欢的事情中去，成年人需要这种狂热与无邪的时间。39岁的白领高子非常喜欢日本战国时代的英雄真田幸村，3年前的5月，她造访了真田父子的隐居地――高野山莲花院，第二天又去了大阪城，通过追寻真田的足迹，她体会到英雄将斗志埋藏于心的隐忍。在莲花院吃晚餐时，高子兴致盎然地打量着曾是真田居所的大房间，与坐在对面的一对姐妹目光相触。
“你们也是真田的粉丝？”三个人很快打开了话匣子，平时她们很难找到与自己有相同爱好的人。她们交换了电子邮箱，回家后还继续保持联系。挣脱自定的束缚，试着前往陌生的地方，或许就能遇见你真正寻求的东西。这就是一个人旅行的精彩之处。
怎样保证旅途安全？
笔者采访了多名喜欢一个人旅游的人，总结了保证旅途安全的几个关键点。 ?远离危险
如果打算出国，请提前查阅相关信息，无论身处哪个国家，都不要走黑暗、
人少的道路。
?防范小偷
假如所到之处小偷较多，应提前将护照复印好，避免携带太多现金，可以将钱分装在两个钱包里。将贵重物品贴身保管，穿上外套，比较不容易遭遇扒手。
?避免现金风波
在不同国家，商店能否刷卡消费以及货币信息各不相同。如果在当地兑换货币，请当场确认钱数是否正确。如果要取现金，不要使用路边的取款机，而应进银行取。
?缩减预算
由于住宿费只能一个人负担，这一部分容易花费较多，最近一些商家针对单独出行的游客设置了优惠政策。尽量在网上预订便宜的机票和住处。 ?怎样和陌生人搭讪
一开始谁都没有勇气与陌生人搭话。如果想在旅途中与人交流，先从问路和请求推荐店铺开始吧，这将成为你与他人沟通的开端。
?不懂英语怎么办
即便英语不流利，借助单个词汇和肢体语言也可清楚表达自己的意思。记住“你好”“谢谢”“再见”的外语说法会有所帮助。
?如何自拍
要想自拍得好看，应避免从脸的正面进行拍摄，稍偏的拍摄角度能让五官显得更立体，辅助工具“自拍棒”也渐渐得到普及。另外，如果想拜托他人帮忙拍照，大胆说出来就好。
[译自日本《AERA》周刊]