经典话语之国内外元话语研究综述（3页）
国内外元话语研究综述
【摘 要】 元话语是指用于组织话语、表达作者对话语的观点、
涉及读者反应的一种方法。本文对国内外元话语研究的定义分类及
应用研究现状进行梳理，指出目前研究存在的问题，并对该领域的
研究做进一步展望。
【关键词】 元话语；定义；分类；应用
【中图分类号】 g64.32 【文献标识码】 a【文章编号】 2095-
3089 （2016 ）13-000-02
引言：
“元话语 ”这一术语由 harris 于 1959 年提出，指理解语言使用、
表示作者 /说话人引导受众理解的一种方法。经过几十年的发展，元
话语已经从早期 “关于话语的话语 ”发展为一种互动模式，是各种明
确表达作者的语篇组织，与读者互动以及表示其对语篇与读者态度
的各类语言手段的集合，但是元话语仍然是个 “模糊的、笼统的概念 ”
（hyland ，2005 ）。
一、元话语国外研究概况
元话语研究人员就开始从不同的角度，采用不同的研究方法，
寻求适合自己的理论框架，对元话语的性质和作用以及元话语的应
用进行研究。
1、元话语的界定与分类
元话语概念与分类研究是元话语研究的重要部分，理论的澄清
与清晰的概念界定是元话语研究发展的基础。
在这一领域取得杰出成果的学者包括 crismore （1983 ，1989 ）、
crismore ，farnsworth （1989 ，1990 ）、mao （1993 ）、
mauranen （1993 ）、vande （1985 ，2002 ）、hyland （1998 ，
1999 ，2000 ，2005 ）、adel （2006 ）以及 ifantidou （2005 ）等等。
元话语概念研究中争议的焦点在于元话语本身是否指向命题意义。
1、元话语的概念界定与分类
zelling harris 于 1959 年首次提出元话语这一术语，为理解语
言使用，表示作者 /说话人引导受众理解语篇提供一种方法。随着
williams （1981 ），crismore （1983 ，1989 ）、
crismore&farnsworth （1989 ，1990 ）、mao （1993 ）、 mauranen （1993 ）、vande kopple （1985 ，2002 ）、hyland（2000 ，2002 ，2005 ）、adel （2006 ）等进一步发展，把能够表示 作者/说话人介入语篇来影响读者的模糊语，连接语和各种评论语篇
的语言形式归入元话语。元话语已经从早期 “关于话语的话语 ”发展
到一种互动模式，是各种明确表达作者的语篇组织，与读者互动以
及表示其对语篇与读者态度的各类语言手段的集合。（ hyland ，
2005 ：130）。但是元话语仍然是个 “模糊的、笼统的概念 ”。（ifantidou ，2005 ）。
分类比较有影响的有三种：（ 1）篇章元话语（ textual
metadiscourse ）和人际元话语（ interpersonal metadis-course ）
vande （1985 ）；（2）交际类元话语（ interactive resources ）和
互动类元话语（ interactional resources ）， hyland （2005 ）；
（3）内部篇章元话语（ intra-textual ）和外部篇章元话语（ inter-
textual ）。ifantidou （2005 ）提出。另外， adel （2006 ） 将元话
语分为元语篇和作者 -读者互动两类。其中 hyland （2005 ）在总结
自己和其他学者有关元话语理论（如 thompson &thtela （1995 ）；
hyland （1998 ，2000 ，2001 ）；hyland &tse （2004 ）的基础上明确提出了元话语人际模式。此后， hyland 的人际互动元话语分类
被众多研究采用，如 abdollahzadeh （2011 ）； del saz-rubio
（2011 ）； gillaerts & van de velde （2010 ）。
这也是目前元话语分类模式里认可度最高的一种。
hyland （2004 ：169） 将学术语篇中的元话语资源分为两类：
引导类元话语和交际类元话语。引导类元话语用于标记语篇的组织
结构、提示语篇信息之间的关系等。交际类元话语设计作者观点的
闯入、评论和读者的介入，包括模糊限制语、强调语、态度语、自
我提及语和读者接入域（读者称呼语、指令语、问句、共享语和旁
白。他们将元话语分为文本互动型与人际互动型两大类。文本互动
型是指作者用来明确引导读者，具有通过不同方式组织语篇的作用，
但不具有经验意义。其中过渡标记语主要指表示语篇内部逻辑衔接
关系的，如表示附加、对比和因果关系的连词等；框架标记语是指
表示篇章边界或语篇结构的语言，包括表示先后顺序、篇章展开、
明示话语目的和话题转换的词语。内指标记语（ endorphoric
markers ）是指表示提示读者注意语篇中某处，用以达到交际目的的语言特征。引证标记语（ evidentials ）是指标注引用外来信息来源 的语言特征；解释标记语（ code glosses ）是指通过举例、重述、
解释或使用括号注解等方式对表达的观点进一步阐释的语言特征。
推荐访问:经典话语 话语 之国 综述 经典话语之国内外元话语研究综述（3页）